海关申请表填写

第一关海关申请表填写 如今美国取消入境申请表,只需填写海关申请表,如果你坐中国航空公司,那么在飞机上空姐 给你的是中文表格,其它国家的航空公司给你的是英文表格无论是中文或英文的海关申请 表都必须用英文填写,包括签名懂英文的你没填写过还经常一筹莫展,不懂英文的你可能就 会更麻烦些教你掌握简单的方法,以后去日本韩国等不同国家都能填写这类表格通常包括:FORM APPROVEDOMB NO.1515-0041Cl'STOM DECLARATION （海关申报）19 CPR122 27.148.12.148.B.148.110.148.111.149631 CFR 5316Each arriving traveler or head of family must provide the following information（onlv ONE writtm declaration per family is required）:屛入关的幽者或7■家之戒濒提駆吓资料（f趣碑时KTh：1J amih' N ame 傩）|w・First（Given）（名）〔Henry | Middle（中辭）ZEirth date（出牛曰期） Day （日）| 1 | Month （月）3. Number of family tnanb ers traveling with you （与你同行的家］籟人数）4. （a） U.S.Street Address （Hotel name'destination）衽美国居住I也址（酒店名称：'目的地）1000 RIVCFROADEKB1-01（b） Cityd肺）TEANECK | （c） State （^Hg）| NEW JERSEY |5. Passport issued by （country）卷证签发国）I Chir»：Hoy 畑 ngI6. Passport number （护照I7. Country of Residaice （画幻 |china8. Countries visited on this trip prior to U.S.arrival（密眩 St前此行耐MU 5079. AirlineTlight No. or Vessel Name ）10. The priman* purpose of this trip is business:湄要目锤商务）11.1 am （we are） bringing 我（我fil）fruits, plangfi）od insects （水果、植物、食品、昆虫）meat^nimals. an imaL'wildlife products（破、斓、影琏disease agaits.ceU culturesnail（^^J、咅糊、时）YesYesYesYesIZsoil or have beat on a farm/ranch/pasture:（±tt或曾到过土壇牧场）12.1 have （We have） beei in close proximit}* of（such as touching or handling） livestock:我（我们）曾施离接触过家畜（例如：触酣）13. I am （we are） carry远g curroicj- or monetan* instrumaitsover S10000 U5. or foreign equiraloit（Seedefinitim of monetan* instruments on reverse）我（純）币卜酿币楼。

橙背面删）14. I have （w e have） commercial merchandise（articals for salens amp les used for soliciting orders.or goods that are not considered personal effects）YesYesYesYes我（找n）«带商品（可供销售的物品、用于招待订单的w品、或不属于个a孵的如15. Resid mts — the total value of all good ^including cunmercial merchandise.IAve have purchased or acquired abroad,including gifts for someone elsabut itans mailed to the US） and am/arebringmg to the U5. is: SR」＜wi）在勖嗨或嗣并制粥怖有mss| 100新Visitors—The total value of all articles that will remain in the US., including commercial merchandise is: 来储一m£M国俪有帽曲商品）能Read the instruction on thebackof this fornkSpaceis provided to list all the itensvou must declare. 请般表格Mffi阿旨南，您靈第瞬赣I HAM RIAD THE IMPORTANT INFORMATION ON THE REVERSE SIDE OF THIS FORM AND HAVE MADE A TRUTHFLL DECLARATION.我表格背面継要息并真实得ft出了科畏X （Signature） Henry WuS| 100新Date（day/m（MHh/year）日期（日 /月'年）io （ 14For Officiali se OnlyCoustoms F orm 6059B （114）2）这张表看似复杂,其实很简单,只要你先准备好以下英文词语（蓝色字体）,对号入座,就是不 懂英文也能轻松应对。

l.First name 姓_Wu ,Last name 名 Henry,2.Birth day出生日期：1日12月1962年,4. U.S.S treet Address （Hot elname/des tina tion）到美国地址（酒店地址名称/其它地址）：1 000RIVCF ROAD EKB1-015. Passport issued by （coun try）发护照地点或国籍:China,6. Passport number 护照号：H010275,7. Country of Residence 居住国家:China,9.Airline/Flight No. or Vessel Name航空公司/航班号/或船名：N067（本次乘坐飞机的 航班号）10~14.填空选择:Yes是 No否"，一律选No就0K..15.你带到美国物品的总价值:$100（不要填高于100美元）留在美国所有物品的总价值:$100 （不要填高于100美元）• 注意事项：① 美国海关规定非本国居民出入境除自用物品之外可能留在美国的物品价值不能超过100 美元,超过部分需要纳税,所以表格中第15点不要填报高于100美元,超过100元部分要纳3% 的税。

② 如果你携带现金或代金（包括支票、银行本票、股票、债券），不论数量多少，视为合法，如 果超过1万美元（可能是一种货币或多国货币相加）,就必需申报,否则将导致被没收甚至罚 款或刑事起诉③ 美国禁止有动植物或制品进入美虱若携带但没有向海关申报，可能会被没收和罚款建议 尽量不带,偶尔也能混过关,就怕万一,最好不要留下不良记录,以免影响下次签证第二关海关询问下飞机后入境时首先经过入境的闸口,入境处官员会检查你的护照本和海关申请表,会简单 问你来美国住几天,住哪里,来美国做什么,准备去哪里等,你如果会英语就直接告诉他,怕说 不好或不会英语也可以先写好给他, 一般是没问题的• 注意事项:在排队入境过闸口时,首先看清是“非本国公民（来访者）”的通道,千万不要走错,一定要看 清楚才能排队这里分“本国公民”、“非本国公民（来访者）”和“中转人员”三个通道, 我们是非本国人，应该在“非本国人(Foreigner)”通道排队，有时人很多，如果排错队会耽误 很长时间第三关海关当你通过入境闸口后就是到托运行李处取行李， 领取行李比较简单易懂， 将航班号和行李到 达机位号码一对就知道在哪里提取行李领取行李后就是最后一关——海关如果你的海关申请表没有申报超过规定的物品， 海关官员会收回海关申请表， 让你直接通过， 偶尔也会检查你的行李， 特别是大件或超重行李， 有申报超过规定物品的， 一般会例行打开行 李检查。

特别提示:按美国法律规定，边境海关官员可不经本人同意随时打开行李检查，所以建议入境美国托运 物品箱包最好用“海关锁”(只有海关官员能打开和关锁)，其它锁只能用破坏方式打开，如有 损失， 海关不负责赔偿。