销售技巧方法20招中英文翻译

销售 技巧 方法 20 招中 英文 翻译【商务英语学 习资 料 】1. 如 何 招 揽 顾 客一般程序:招 呼—问候—寻找相关话题—理出商谈头绪所 以,打招呼很重要,无 论顾客有 没有表现购买意愿,您都应该上前问候一句:“What can I do for you?” 或“May I help you?” , 也可说: “Can I be of any assistance?” , 如果是熟客, 可简单说声: “Good afternoon, madam, something for you?”2. 如 何 打 开 话 题如果顾客不置可否或表现出不耐烦的样子, 决不可轻言放弃, 可以先说: “Everybody is welcome here, madam. Whether she buys or not. ( 这 里 欢 迎 任 何 人 光 临 ,买 不 买 都 没 关 系 ) ”,然后婉转地问 : “Are you looking for something?” 3. 如 何 拉 近 距 离首先表达自己身份, 甚至可以交换名片, 然后说些常用客套话, 为后来的推销铺路一句: “Would you mind my recommending?” 十分有用。
4. 如何游说购买初次见面就开门见山、滔滔不绝的做法已经落伍当你要说服顾客时,最好用"Well, let me tell you why.” 作 为解释商品用 途、 优点 的 开 场白 5. 如 何 展 示 商 品可以说:“Please take a look at this.” 或“That one, madam? (那个好吗?)”配合产品加以说明 时, 则用 “As you can see, ~ ( 正如您所见, ~) ”6. 如 何 拖 延 时 间争取时间以便长期抗战要有技巧,再心急也要说“Please take your time” (慢慢看/参观)或“Go right ahead, please.” ( 随便参观) 根据情况也可通过闲聊进入主题, 让顾客有一定时间考 虑7. 如何选取工具广告信函、 海报、 优待卷等都是销售的有效辅助工具, 所谓“百闻不如一见”, 一边看商品, 一边听解释,才更易进入状况所以“TTl send you our D.M.” (我会寄给您产品的广告信函) 很有说服力8. 如 何 利 用 店 铺开 张店铺开张和周年庆典都是很好的宣传机会,销售重点在于“”( 因为本店新开张),因 此给予 优惠,或进一步说明 “If you would kindly recommend our establishment to your friends, the favor will be greatly appreciated” ( 如果您将本店介绍给您朋友, 本店将十分感激)9. 如 何 劝 客 户 抓紧 购 买 店铺出清存货时是购买价廉物美的货物的好时机,您可以说 “I understand there''s not much left over” ( 存货 不多 )10. 如 何 接 受 电 话 预 定 除非是熟客,双方足够信任,否则,餐馆、旅店通常的电话应对方式是 “What time can we expec t you ?” ( 您 几 点 来 ? )11. 如何给 客人 菜单餐厅里,引领顾客落座后通常递上菜单“Good evening, sir. Here"s the dinner menu” 捎待一会,再询问“May I take your order ?” (您要来点什么?)12. 如何引 客人入座可以先询问 “How many people, please ?” (请问几位?)以及 “Do you have a reservation ?” (您 订位了吗?),接下来就应该“Where would you prefer to sit ?” (您喜欢坐哪?)而引客人入 座了13. 如何招呼顾客应主动说“How do I address you?” ,然后再进行下一步骤。
14. 如何让顾客稍候成功的推销是要建立良好长久的服务忙不过来时,殷勤地一句“Would you mind waiting for a while?” (不介意稍候片刻吧? ) 足以奠定成功的基础15. 如何让顾客说“买”双方谈得热烈的时候,说上一句“It"s going to be the pride of our company.” (这将是本公司 的荣幸) 可以收到意想不到的奇效16. 如何促使顾客下决心顾客犹豫不决时,您必须锲而不舍地游说,常用“Think about the advantages you will get.” (想想您能得到的利益) 有利于出时顾客下决心购买17. 如 何 取 出 样 品顾客只有直接接触产品才有可能激起购买欲,所以“I have some sample” 必须手口并用才有效 果18. 如何针对多人游说 女性购物常常成群结队,所以您要多角度揣摩消费者喜好在叽叽喳喳的意见中,找出主要 购买者,对她说“Please insist your taste and need.” (请坚持您的品位和考虑实际需要)19. 如 何 应 付 挑 剔 的 顾 客 挑剔的顾客主管意识极强,所以要避免正面争论,实在不行,记得说句 “I''m very couldn''t help you, sir.” ( 很 抱 歉 , 我 帮 不 上 什 么 忙 ) 。
20. 如 何 说 明 种 类 齐 全sorry we肯定地说有时候,与 其说得唾液横飞,不 如用来阐明重点客人想知道公司产品的种类时, 上一句“Various”就已足够。