《楚人学齐语》阅读答案

《楚人学齐语》阅读答案（附翻译）楚人学齐语【原文】孟子谓戴不胜曰：“子欲子之王之善与？我明告子有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？”曰：“使齐人傅之曰：“一齐人傅之，众楚人咻之，虽日挞而求其齐也，不可得矣引而置之庄、岳之间数年，虽日挞而求其楚，亦不可得矣子谓薛居州，善士也，使之居于王所在于王所者，长幼卑尊皆薛居州也，王谁与为不善？在王所者，长幼卑尊皆薛居州也，王谁与为善？一薛居州，独如宋王何？”【参考译文】孟子对戴不胜说：“你是想要你的国王达到善的境地吗？让我明确地告诉你，在这里有一位楚国的大夫，希望他的儿子能说齐国话，那么是让齐国人来教他呢，还是让楚国人来教他？”戴不胜说：“让齐国人来教他孟子说：“一个齐国人教他，众多楚国人吵扰他，即使天天鞭打他，而要他学会齐国话，也不可能若是带他到齐国的大街小巷住上几年，即使天天鞭打他，要他说楚国话也不可能你说薛居州是一个善士，让他居住在国王的身边，在国王身边的人无论年纪大小，地位高低都是薛居州那样的善人国王和谁去做坏事呢？如果在国王身边的人无论年纪大小，地位高低都不是薛居州那样的善人，国王和谁一起去做好事呢？一个薛居州，能把宋王怎么样呢？【阅读训练】1.解释:①善：向善，成为善人②明：明白地，清楚地③使：让④挞：鞭打⑤引：带，带着⑥居：居住3.本文给人的启示是：环境对人有很大的影响。

强备课挥关虫龄三生的^三三机的备合起案•，做教以理的教三三：:宰关:器：?个作公正、公本着评价=生负担f-改上狠’*校赛紀迄褒三的Tif,本升芸兰亍弐….3写.…一—::芯主匸三mm切活丁按二《历HvS-s，认真完三丑三综情^的去方三专识要到耳：为顾壬三文在科的教要体下多学的基学生学校输送合学习力能题於的出念三要础打提好科科究维丁』.-力..养学生检应用学容+混合运算:数：数.I：瓷二寸刍的■小的意：％括.T：：把.XH-数级乘法与读、写含间的三系的位数采=研范与詩学1讨"习*■"■-行,"指■-E■■练习最后•行展”—综-2合”式方法"—i习惯f更好地—学任务8”目校题研究壬三曲£山：二累与学gf：：会：老校园；题：题研备总青;J；：：：放甘组：长；协助:样：研究，益，■•所侧重^5!要后生进生的■堂比较作，'合“时-HIhIt...。