英语书面表达人物描写资料

英语书面表达资料(1)---人物篇 I.人物单元中的有关人物描述常用句型归纳A.Description of one’s appearance(人物外表的描述)(1)He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice althoguh his facial expression never changed. (巧用with做定语)(2)Although he is one of China’s most famous scientists, Yuan Longping considers himself a farmer, for he works the land to do his research . Indeed, his sunburnt face and arms and his slim, strong body are just like those of millions of Chinese farmers, for whom he has struggled for the past five dacades.(选择恰当的形容词做定语)(3) The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat. He walked around stiffly carrying a walking stick. (选择恰当的形容词做定语)Try your pen我的历史老师是个漂亮女人,她长着两只大眼睛,留着长发_____________________________________________________________________________B.Description of one’s basic information(人物基本信息的描述)(1) Charlie Chaplin was born in a poor family in 1889. His parents were both poor hall performers.You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk.(2) Asimov’s life began in Russia, where he was born on 2 January,1920. It ended in New York on 6 April, 1992, when he died as a result of an HIV infection that he had got from a blood transfusion nine years later.(用好定语从句)(3) Born into a farmer’s family in 1930, Dr Yuan graduated from Southwest Agricultural College in 1953. Since then, finding ways to grow more rice has been his life goal. As a young man, he saw the great need for increasing the rice output.(学会使用非谓语动词)Try your pen钟南山1941年出生在广州,他是中国最伟大的医生之一_______________________________________________________________________________Charlie Chaplin 生活在英国和美国,但是在瑞士度过生命中最后的日子,并于1977葬于瑞士。
C.Description of one’s character/qualities(人物性格的描述)(1)Asimov had an extrordinary imagination that gave him th ability to explore future world and an amazing mind with which he searched for explanations of everything in the present and the past. (选择恰当的形容词做定语)(2)This character was a social failure but was loved for his optimism and determiation to overcome all difficulties.D. Description of one’s evaluation人物评价的描述Charlie Chaplin wrote, directed and produced the films he starred in. In 1972, he was awarded a special Oscar for his outstanding work in films. He is remembered as a great actor who could inspire people with great confidence. (运用一些动词、形容词等短语、词组)Try your pen林巧稚是一位医生,妇科疾病的专家。
为了中国妇女儿童,她把一生都献给医学事业她的工作鼓励了许多女性成为医生II. Practice假如你叫李明,你的美国朋友布鲁斯开始学习中国文学,来信询问鲁迅其人及作品你回信介绍鲁迅,内容如下:(1)鲁迅,原名周树人,1881年9月.25日出生在浙江绍兴,1936年10月19日在上海与世长辞(2)为了国家,弃医从文3)著名的作家,思想家,而且还是中国现代文学的开创者4)小说被译成多种文字,并被制成电影,如《阿Q正传》、《祝福》这两部影片5)一些作品还被选入了中学和大学课本参考词汇:《阿Q正传》:The True Story of AH Q 《祝福》:The New Year’s Sacrifice注意:介绍必须包括所有内容要点,但不要逐条译成英语[写作要求]文章首尾已给出,不算字数[评分标准]句子结构的准确性,信息内容的完整性Dear Bruce,I was glad to know you began to study Chinese literature. Now let me tell you something about Luxun .___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Since you are learning Chinese literatures, I think reading Lu Xun’s novels will help you to know more about it.Yours, Li Ming参考答案Try your pen我的历史老师是个漂亮女人,她长着两只大眼睛,留着长发My history teacher is a beautiful woman with two big eyes and long hair.钟南山1941年出生在广州,他是中国最伟大的医生之一1)Born in Guangzhou in 1941, Zhong Nanshan is one of the greatest doctors in China.2)Zhong Nanshan, one of the greatest doctors in China, was born in Guangzhou in 1941.Charlie Chaplin 生活在英国和美国,但是在瑞士度过生命中最后的日子,并于1977葬于瑞士。
Charlie Chaplin lived in England and the USA but he spent his last years in Switzerland, wheere he he was buried in 1977.林巧稚是一位医生,妇科疾病的专家为了中国妇女儿童,她把一生都献给医学事业她的工作鼓励了许多女性成为医生Lin Qiaozhi was a doctor who became a specialist in women’s illnesses. She devoted all her life to medical work for Chinese women and children. Her work encouraged many other women to become doctors.II. PracticeLu Xun with real name, Zhou Shuren, was born in Shaoxing, Zhejiang Province on September 25, 1881, and died in Shanghai on 19 October , 1936. As a young man , he abandoned the study of medicine because he thought he could change society more through writing. In his life , Lu Xun wrote many essays and novels, some of which have been translated into many languages and made into films, such as The True Story of AH Q and The New Year’s Sacrifice. Some of his novels have been collected in high school and college textbooks. Not only was Lu Xun a well-known Chinese writer and a thinker, but also the father of modern Chinese literature.。